23 September 2010

Grace



M'agradaria fer arribar una cançó trista i un trosset d'història irlandesa als meus lectors catalanoparlants...

Aquesta cançó data del 1916, any en què va tenir lloc a Dublín el que es coneix com Alçament de Pasqua (Éirí Amach na Cásca). Joseph Mary Plunkett (en gaèlic, i d'ara en endavant, Seosamh Pluincéad), poeta irlandès revolucionari, va ser estacionat a l'Oficina General de Correus (el G.P.O. de la cançó) amb Padhráic Pearse. Van fracassar, i van acabar o bé morts o bé a la garjola, la Kilmainham Jail del primer vers.

Pluincéad estava compromès per casar-se amb Grace Gifford, però la seva tuberculosi i l'Alçament ho van impedir, de manera que es van casar el 4 de maig a la capella de la presó, poques hores abans de ser Pluincéad executat. Tenia 28 anys. Grace no es va casar mai més i set anys després va ser tancada a la mateixa presó que el seu marit, si fa no fa per raons assemblades.

1 comment:

Anonymous said...

Quina canço tan maca! :)